Verify that the buttons modify the Y axis including label formatting (USD for values, % for percentage).